Ira
02.04.2013, 14:20
FCI-Стандарт №119/25.04.2001/GB
НЕМЕЦКАЯ КОРОТКОШЕРСТНАЯ ЛЕГАВАЯ
(Deutsch Kurzhaar)
Трансляция: Walter Schicker.
Происхождение: Германия.
Дата публикации действующего официального стандарта: 25.10.2000 г.
Использование: cобака многосторонне используется на охоте.
Классификация FCI: Группа 7 - Легавая собака.
Секция 1.1 - Континентальная легавая типа "Braque" с рабочим испытанием.
Краткие исторические данные: История немецкой короткошерстной легавой начинается с собак, которые использовались при охоте с сетями на пернатую дичь, прежде всего в странах Средиземноморья и при соколиной охоте. Из Франции, Испании и Фландрии легавые пришли в поместья немецких князей. Главным преимуществом этой собаки является способность указывать местонахождение птицы стойкой. После создания в 1750 г первых козназарядных двухствольных ружей потребовалась легавая собака, которая должна была добирать пернатую дичь, подстреляную влет. Это был толчок в переходе от чистокровной легавой к многофункциональной охотничьей собаке. Решающей основой для становления, развития и разведения породы с 1897 г. была «Книга по разведению немецкой короткошерстной легавой». Принц Альбрехт из Solms-Braunfeld был тем, кто установил особенности породы, оценочные правила форм туловища и, в конце-концов, простые правила испытаний для охотничьей собаки. Сегодня немецкая короткошерстная собака проходит через фильтр правил и проверок. В стандарте установлено, какой должна быть немецкая короткошерстная охотничья собака. Это обязывает ее выполнять все требования в области охоты даже в возрасте.
Общая картина развития: Благородная, гармоничная собака, чья сила строения тела, скорость и выносливость очень ценятся. Гордая осанка, плавные линии, сухая голова, хорошо носимый хвост, плотная, блестящая шерсть и гармоничные движения подчеркивают ее благородство.
Важные пропорции: Длина туловища должна немного превышать высоту в холке.
Поведение/характер: Твердый, уравновешенный, верный темперамент, ни нервный или пугливый, ни агрессивный.
Голова: Сухая, примечательная, ни легкая, ни тяжелая, по ширине и длине соответствует форме туловища и полу.
Верхняя часть головы:
Череп: Достаточно широкий, плоско выгнутый, слабо выраженный затылочный бугор, неглубокая складка на лбу, выразительные надбровные дуги.
Переход от лба к морде: Умеренно выражен.
Лицевая часть черепа:
Нос: Немного выдвинут вперед. Ноздри достаточно широкие, длинные и подвижные. Цвет в основном коричневый, у черно-белых и у черных собак – черный. Лишь при основном белом цвете шерсти допускается нос с пятнами или мясного цвета.
Пасть: Длинная, широкая, глубокая и сильная, для того, чтобы облегчить собаке ношение дичи. На спинке носа, при взгляде с боку, просматривается легкий изгиб, придающий вид благородного римского носа, у кобелей это выражено сильнее. Допустима прямая линия спинки носа, которая все реже соответствует типу.
Губы: Прилегающие, не очень сильно свисают, с хорошей пигментацией. Ниспадают от носа до разделительной точки почти вертикально, а затем переходят по сглаженной линии в сильно выраженные углы губ.
Челюсти/зубы: Сильные челюсти с великолепным, упорядоченным и полным прикусом типа ножницы, при этом верхние резцы без промежутков должны заходить за нижние, зубы стоят в челюсти почти вертикально, зубная формула содержит 42 зуба.
Щеки:: Сильные, с хорошей мускулатурой.
Глаза: Средней величины, расположены ни глубоко, и не выпуклые. Идеальным цветом является темно-карий. Веки плотно прилегают.
Уши: Довольно длинные, посажены высоко и широко, гладкие и без заворота в трубку, плотно прилегающие к голове, внизу тупо закругленные, не очень мясистые и не очень легкие, по длине должны доходить приблизительно до угла губ.
Шея: Длина шеи должна находиться в гармонии с общим видом, ближе к туловищу шея становится шире. Затылок очень мускулистый и немного изогнут. Шкура на горле прилегает плотно.
Туловище:
Верхняя линия профиля: Прямая и немного ниспадающая.
Холка: Четко выражена.
Спина: Крепкая, с хорошо развитой мускулатурой. Шиповидные отростки должны быть покрыты мускулатурой.
Бедра: Короткие, широкие, мускулистые, прямые или немного изогнутые. Переход от спины к бедрам крепкий и мускулистый.
Круп: Широкий и достаточно длинный, не скошенный, слегка ниспадающий к хвосту, с хорошо развитой мускулатурой.
Грудь: Больше глубокая, чем широкая, с хорошо выраженной и, по-возможности, направленной далеко назад грудиной. Низ грудной клетки и локтевые суставы должны находиться на одной высоте. Ребра хорошо изогнуты, ни плоские, ни цилиндрические. Задние ребра хорошо развиты.
Нижняя линия профиля и живот: Подтянута, по элегантной дуге уходит назад, сухая.
Хвост: Высоко посажен, в корне широкий и сильный, затем сужается, средней длины. Для использования на охоте наполовину укорачивается. В покое свисает, при движении носится параллельно или не очень высоко над линией спины или немного изогнут. (В странах, где действует закон о запрете на купирование, хвост может быть натуральной величины. Он должен достигать скакательного сустава и должен носиться прямым или немного саблевидно).
Конечности:
Передние конечности:
Общее: При взгляде спереди прямые и параллельные, при взгляде с боку хорошо стоящие под туловищем.
Плечи: Косые и лопатка лежит плоско сзади. Сильная, сухая мускулатура. Хороший угол между лопаткой и предплечьем.
Предплечья: По-возможности длинные, с хорошей сухой мускулатурой.
Локти: Прилегают к туловищу, но не прижимаются, не вывернуты ни внутрь, ни наружу, выдаются далеко назад. Хороший угол между предплечьем и ногой.
Передние ноги: Прямые, с достаточной мускулатурой и сильными, не грубыми костями.
Запястный сустав: Сильный.
Пясть: Расположена под небольшим углом, никогда не стоит вертикально.
Передние лапы: Округлые, по форме ложки, с плотно прилежащими друг к другу, достаточно изогнутыми пальцами. Крепкие когти. Грубые, выносливые подушечки, ставятся параллельно при стойке и в движении, не должны быть повернуты ни вовнутрь, ни наружу.
Задние конечности:
Общее: При взгляде сзади прямые и параллельные. Хорошие углы сочленения, сильные кости.
Бедро: Длинное, широкое и мускулистое. Хороший угол между тазом и бедром.
Колено: Сильное, с хорошим углом между бедром и голенью.
Голень: Длинная, мускулистая и жилистая. Хороший угол между голенью и скакательным суставом.
Скакательный сустав: Сильный, стоит вертикально.
Задние лапы: Округлые, по форме ложки, с плотно прилегающими друг к другу, достаточно изогнутыми пальцами. Сильные когти. Грубые, выносливые подушечки. При движении ставятся параллельно, при положении стоя или при движении не должны быть повернуты ни вовнутрь, ни наружу.
Аллюр: Захватывающий, с мощным толчком и соответствующим выносом тела вперед, задние и передние конечности прямые и параллельные, осанка прямая. Переваливающаяся походка нежелательна.
Шкура: Плотно прилегает, без складок.
Шерсть: Короткая и густая, должна быть жесткой и толстой. На голове и ушах должна быть тоньше и короче, на нижней части хвоста не должна свисать. Шерсть должна покрывать все тело.
Цвет шерсти:
коричневый без пятен;
коричневый, с ограниченным количеством белых пятен или пятнистостью на груди и конечностях;
темно-коричневый, с пятнами или в крапинку, с коричневой головой; основной окрас собаки этого типа не должен быть коричнево-белым или бело-коричневым, а должен быть единой смесью коричневого с белым, что наиболее соответствует практическому использованию охотничьей собаки с незаметной внешностью; на внутренней стороне задних конечностей, а также на кончике хвоста окрас чаще более светлый.
светло-коричневый, с коричневой головой, коричневыми пятнами, в горошек или без пятен; при этом окрасе коричневые волоски находятся в ограниченном количестве, а преобладают белые волоски;
белый с коричневой головой, с коричневыми пятнами или в горошек;
черный цвет с теми же нюансами, как при коричневом или темно коричневом цвете;
желтый фон исключается;
бледные лопатки и пятнистые губы допустимы.
Размеры:
Высота в холке: кобели – от 62 до 66 см;
суки – от 58 до 63 см..
Недостатки: каждое отклонение от вышеперечисленных пунктов стандарта должно рассматриваться, как недостаток, оценка которого стоит в определенном соотношении со степенью отклонения;
недостатки в строении и движении;
очень короткая морда;
очень килястая или ограниченная грудь;
отсутствие в общей сложности 2 зубов (Р1 и М3); это означает, что из 4х Р1 и 2х М3 могут отсутствовать максимум 2 зуба;
слишком светлые глаза, светло-желтые птичьи глаза;
слишком длинные, слишком короткие, слишком тяжелые, низко посаженные или закрученные в трубку уши;
свободная кожа на горле;
Slight roach back.
слегка прогнутая спина;
слишком короткий круп;
слишком глубокая грудь;
хвост носится слишком высоко над линией спины или сильно изогнут;
локти вывернутые во внутрь или наружу; узко или широко расставленные пальцы;
выпрямленные задние конечности;
слегка искривленные, как у коровы, или слишком узко поставленные конечности.
Грубые недостатки:
тяжелое, лимфатичное, с грубыми костями строение тела;
ярко выраженный переход от лба к морде;
острая морда, прогнутая спинка носа;
отсутствие ножницеобразного прикуса (по постановлению немецкого клуба короткошерстных легавых у собак старше 4 лет, так называемые возрастные зубы, не влияют на оценку, если в родословной обозначен правильный прикус;
ярко выраженная «карповидная» спина, слегка прогнутая спина;
малая глубина груди, невыраженная грудина, очень плоская или бочкообразная грудная клетка;
сильно вывернутые вовнутрь или наружу локтевые суставы;
слабый или сильно выраженный пястный сустав;
вертикально поставленная пясть;
сильно выраженная «коровина» или бочкообразный постав задних конечностей, как в положении стоя, так и в движении;
перекрестные задние конечности;
растопыренные пальцы;
плоские лапы;
тяжелая походка;
отклонения более чем на 2 см от установленной высоты в холке.
Исключительные недостатки:
грубые отклонения от требований к полу;
отсутствие более чем 2 зубов от 4х Р1 и 2х М3; отсутствие одного зуба или более (кроме Р1 и М3) (зубы, которых не видно, считаются отсутствующими, пока немецкий клуб короткошерстных легавых не уведомит, что во время последнего осмотра зубов они были);
перекус или недокус, асимметричный прикус и другие формы неправильных прикусов;
лишние зубы, зубы вне зубного ряда;
щель между челюстями и губами;
сильно отвисшие веки, двойные ресницы;
сильно прогнутая спина, изогнутый позвоночник;
деформированная грудная клетка;
«волчьи» (прибылые) пальцы и когти;
все виды проявления слабости конституции.
P.S.: Кобели должны иметь 2 нормально развитых яичка, которые должны постоянно находиться в мошонке.
---------- Добавлено в 13:20 ---------- Предыдущее сообщение было размещено в 13:19 ----------
Джорджина Бирне
Сравнение стандартов породы немецкий курцхаар
Читателям предлагается перевод отдельных глав монографии известного английского кинолога Дж. Бирне «Немецкий курцхаар». Интерес к этому фундаментальному труду вызван прежде всего тем, что в последние годы стал доступным завоз разнообразного племенного материала породы курцхаар из-за рубежа. Что ожидать от этих собак, какие качества заложены в них по наследству и какое потомство можно от них получить – на эти животрепещущие вопросы помогут ответить Вам наши публикации. Надеемся, что данные материалы будут полезны не только экспертам-кинологам, участвующим в ведении породы в Украине, но и многочисленным рядовым собаководам, широко использующим курцхааров на разнообразных видах охот.
Сравнению подлежат три стандарта на немецкого курцхаара. Первый из них – немецкий стандарт, который также является стандартом FCI. Он распространяется на европейские страны, кроме Великобритании, и страны Южной Америки. Следующий стандарт – американский, который используется в США, Канаде и Центральной Америке. И последний стандарт – английский, который используется в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, Сингапуре, Малайзии и Гонконге.
Общий вид
Германия: Благородное, гармоничное животное, размеры которого обеспечивают гарантию самообладания, мощи и скорости. Его характеристика – благородный внешний вид, изящные очертания корпуса и профиля головы, хорошо несущийся хвост и упругая плотно прилегающая шерсть.
Дефекты, исключающие племенное использование: Сильные отклонения в выраженности полового диморфизма. Отчетливо выраженные уродства или отсутствие положительных результатов полевых испытаний.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «хорошо»: сырость, лимфатичность, грубый тип конституции.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «очень хорошо»: Отклонения в осанке, дефицит выраженности полового диморфизма.
США: Аристократичное, хорошо сбалансированное животное, мощное, выносливое и проворное, взгляд интеллигентный и живой. Собака ни маленькая, ни большая, среднего размера, как охотничья лошадь для охоты с собаками, высокопередая. Высокие длинноногие собаки, тяжелые или излишне массивные собаки должны браковаться. Первое впечатление – это увлеченность, энтузиазм к работе без признаков возбужденного или непостоянного характера. Движения проворные, живые, без лишних энергетических затрат. Собаке характерно изящество контура головы, наклона плеч, глубокая грудь, мощный, сильный и атлетичный круп, хорошая костистость, рельефная мускулатура, хорошо несущийся хвост и упругая, плотно прилегающая шерсть. Все это вместе производит вид благородства и анатомического совершенства, подчеркиваемого походкой, которая указывает на положительное наследие многолетнего целенаправленного разведения. Эксперт обязан снять собаку с ринга за чрезвычайную пугливость или злобу к ведущему или эксперту. Агрессивность или воинственность по отношению к другой собаке не рассматривается как злоба.
Дефекты: Суки в кобелиных ладах и кобели в сучьих ладах должны браковаться.
Великобритания: Благородная, уравновешенная собака, олицетворяющая мощь, выносливость и скорость, с хорошо скоординированными движениями. Среднего размера, высокопередая, с изящными контурами тела и головы, длинными косыми плечами, глубокой грудью, сбитой колодкой, мощным, сильным и атлетичным крупом, хорошей костистостью, рельефной мускулатурой, хорошо несущимся хвостом и упругой, плотно прилегающей шерстью.
Комментарии
Все три стандарта характеризуют курцхаара, как благородное животное, с изящными формами колодки и головы, мощное, выносливое, хорошо несущее хвост и имеющее упругую, плотно прилегающую шерсть. Следовательно, простоватый, с грубой кожей, флегматичный, перевозбужденный, худосочный или раскормленный курцхаар должен браковаться. Хороший характер – основа всех перечисленных компонент, должен быть виден даже во взгляде собаки. Немецкий и американский стандарты бракуют сук в кобелиных ладах и кобелей в сучьих ладах. Курцхаару не надо смотреть под хвост, чтобы определить его пол. Англичане и американцы подчеркивают средний размер курцхаара. Этот термин используется также в стандартах пород собак чуть больших (например, доберманпинчер, веймаранер) или чуть меньших (например, венгерская выжла или фараонова собака), чем курцхаар. Впечатление среднего размера создается собакой довольно квадратного формата. Длинная собака, высоконогая и сухая собака или мелкоголовая собака смотрятся более крупными, даже если они несколько меньше по росту.
Английский и американский стандарты также упоминают о «короткой спине», а немецкий не делает этого. Это интересно. Часть курцхааров-победителей американского, британского и австралийского разведения имеют эту особенность, как и часть крупных кобелей немецкого разведения. В основной своей массе, скорее всего, курцхаары не обладают этим признаком. Действительно, трудно получить собак с «короткой спиной», которые быстро скачут без длинного маха конечностями, двигаясь челноком. Тем ни менее, квадратная колодка желательна для курцхаара. Это значит, что у собаки длинна должна быть чуть больше, чем высота. Ноги должны быть немного длиннее, чем высота тела от холки до нижней части груди. Собака, локти которой расположены на половине расстояния от холки до земли, смотрится слишком приземистой.
Все три стандарта или упоминают или подразумевают, что грубый и тяжелый курцхаар не желателен. Для энергичных собак, имеющих аристократичный вид это не допустимо. Английский и немецкий стандарты предполагают достаточно высокие скоростные качества курцхаара, а американский стандарт требует от курцхаара только проворности. Эти требования не предполагают очень высокую быстроходность, но ясно, что тяжелые и грубые собаки не могут удовлетворить их. Следует иметь в виду, что курцхаар в типе прекрасно сложонного уипета, также не сможет удовлетворить требованиям по выносливости и силе, так необходимым для работы на фермерских полях и воде.
Американский стандарт критикует «высоких, длинноногих собак», являющихся дефектными, но, не смотря на это, ни один из стандартов не акцентирует внимание на том, что коротконогий курцхаар также является дефектным и даже больше, чем длинноногий экземпляр, так как и он не может хорошо выполнять все задачи, требуемые от курцхаара.
Характеристика
Германия: Не определена.
США: Короткошерстная собака для разносторонней охоты, способная к высокопродуктивной охоте в поле и на воде. Во время выставочного показа обязательно должна быть отражена основная характеристика – короткая шерсть.
Великобритания: Собака двойного назначения – указатель/поисковик, с хорошим чутьем, настойчивая в поиске, инициативная в обнаружении дичи, превосходная в поле, энергичная, в равной степени хорошая и на суше и на воде.
Комментарии
В данном разделе стандартов даются инструкции для селекционера, а не для эксперта в ринге. Немцы считают, что курцхаар по определению должен быть охотником, для чего он разводится и совершенствуется на его Родине. Указанные выше характеристики служат только для акцентирования внимания на требуемом физическом и умственном типе, описанном в разделе «ОБЩИЙ ВИД».
Гармоничность
Германия: Не определена.
США: Гармоничность и полевые качества – это основа. Худой собаке в рабочей кондиции не должна снижаться оценка, однако излишняя жировая прослойка и слабые мышцы должны быть оштрафованы. Собака, хорошо сбалансированная со всех точек зрения, является предпочтительной перед собакой, имеющей одновременно некоторые выдающиеся качества и дефекты.
Великобритания: Не определена.
Комментарии
Указанная выше характеристика является руководством для экспертизы в ринге. С точки зрения селекционера последнее утверждение не может быть абсолютно верным. У собак, лишенных очевидных недостатков, может не быть и явных достоинств. Такая собака может оказаться совсем бесполезной в разведении. Метод систематизации типа, разработанный и применяемый в США и Австралии, дал положительные результаты, подтверждаемые победами и престижем курцхааров, добытыми на всепородных состязаниях. В рамках данного метода утверждается, что в некоторых случаях типом породы можно пожертвовать в поиске роскошного, нормально движущегося животного, которое может победить в ринге, но, в тоже время, имеет отклонения от типа породы.
Характер
Германия: Не определен.
США: (Из раздела «ОБЩИЙ ВИД»). Эксперт должен снять с ринга любую собаку, которая проявляет чрезвычайную боязливость или злобу к хозяину или эксперту.
Великобритания: Мягкая, невозбудимая, послушная и очень лояльная.
Комментарии
Английский стандарт, только в последнем своем варианте, упомянул характер. Немецкий стандарт не делает прямой ссылки на «характер», а американский стандарт указывает только негативные аспекты характера.
Характер, тем ни менее, является одной из самых важных характеристик породы. Например, в большинстве англоязычных стран агрессия к людям неприемлема для спортивных (охотничьих) пород. Поэтому определение «нежная» было включено в недавно пересмотренный английский стандарт. «Мягкая» может интерпретироваться по-разному, но так, как наиболее приемлемо для охотничьей собаки - курцхаара. Например, «мягкий» интерпретируется как «джентльмен», т.е. относящийся к своим компаньонам любезно и с хорошими манерами. Кроме того, у «мягкого» курцхаара должна быть «мягкая хватка» дичи при аппортировании после выстрела. Не следует рассматривать «мягкий», как чрезмерно мягкий и покорный. Курцхаар большую часть времени активно работает под управлением хозяина, в отличие от некоторых других «мягких» пород, разыскивающих и аппортирующих охотнику дичь (ретриверов), которые большую часть времени проводят в ожидании команды хозяина.
Застенчивая и пугливая собака является дефектной, как и невротическая, гиперактивная, хотя американский стандарт, кажется, делает некоторые послабления в отношении агрессии к другим собакам (только агрессия к людям упомянута как недостаток).
Разнообразные проявления агрессии не должны поощряться, так как нужно помнить, что курцхаару необходимо работать в ограниченных угодьях с другими разнообразными собаками, поэтому «сексуальные борцы» доставляют не только многочисленные неприятности, но и опасности, как у себя дома, так и на выставках и в поле.
Для курцхаара, проявляющего агрессию к хозяину или эксперту стандарт требует дисквалификации. «Очень лояльная» - требование в английском стандарте является трудным в интерпретации и невозможным в оценке на ринге. Для собак, которые часто должны приспосабливаться к нескольким различным ведущим (обслуживать охотников) в течение всей жизни, страстная пожизненная принадлежность одному человеку, свойственная некоторым другим породам, для курцхаара является не приемлемой. Курцхаар должен, тем ни менее, проявлять очевидную привязанность к своему хозяину и членам его семьи. Отчужденность и презрение нетипичны для породы.
Голова и череп
Германия: Голова четко очерченная, рельефная, ни слишком легкая, ни слишком тяжелая, пропорциональная по объему и длине размеру корпуса собаки. Верх черепа достаточно широкий, немного округленный, центральная борозда между глазами на лбу не глубокая. Линия спинки морды слегка искривлена и, начинаясь от «римского аристократического» носа через небольшую горбинку переходит в прямую линию, что наиболее отчетливо проявляется у кобелей. Для типичной во всех отношениях кобелиной головы прямая спинка морды также приемлема, но менее привлекательна. Вогнутая или чашеобразная морда не допустима.
Губы спускаются почти вертикально вниз от несколько выступающего носа до точки, где они разделяются и затем, по плавной, хорошо округленной линии доходят до угловой складки. Губы не должны сильно свисать за нижнюю челюсть. Челюсти мощные, с хорошо развитыми мускулами.
При осмотре в профиль брови производят впечатление отчетливого перехода от морды ко лбу. Морда должна быть мощная и длинная для того, чтобы позволять собаке захватывать и правильно нести дичь долгое время. Остроконечная морда не желательна. Мясистая голова также никогда не создает впечатление сужения к мочке носа. Глубина морды находится в правильной пропорции к длине, а сама морда пропорциональна черепу. Длина морды должна приблизительно равняться длине черепа.
Недостатки: а) острая морда; б) приплюснутая морда; в) слишком много морщин на лбу.
Серьезные недостатки: резкий перелом от морды ко лбу, как у пойнтера.
Дефекты, исключающие племенное использование: Не определены.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «хорошо»: Бекасовидная, слабая, вогнутая (чашеобразная) морда. Резкий перелом от морды ко лбу.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «очень хорошо»: Слишком большие или слишком маленькие губы.
США: Голова четко очерченная, ни слишком легкая, ни слишком тяжелая, пропорциональная корпусу. Череп умеренно широкий, арочной формы с боков и сверху. Средняя линия между глаз на лбу не очень глубокая, затылочная кость не так заметна, как у пойнтера. Переход от морды ко лбу постепенный и более выражен у кобелей, чем у сук, что является чертой соответствующего пола собаки.
Губы спускаются от несколько выступающего носа, плотно прилегающие, но не длинные и никогда не болтающиеся.
Линия перехода от морды ко лбу повышается постепенно и никогда не имеет резкий перелом, как у пойнтера, а скорее эффект отчетливого перехода, при осмотре с боку, образуется положением надбровных дуг. Морда достаточно длинная и позволяет собаке должным образом захватывать дичь при аппортировании.
Великобритания: Голова чисто очерченная, ни легкая, ни тяжелая, пропорциональная корпусу. Череп достаточно широкий и округлый. Морда постепенно переходит в лоб (более отчетливо у кобелей) и никогда не имеет резкого перелома, при осмотре с боку хорошо выраженный переход образуется надбровными дугами.
Губы, спускающиеся почти вертикально от несколько выступающего носа и далее по плавной кривой к угловой складке. Губы хорошо развиты, не сильно свешиваются вокруг нижней челюсти.
Челюсти мощные, позволяющие достаточно долго нести найденную дичь. Приплюснутая и бекасовидная морда не желательна.
Комментарии
Несмотря на однородность в описаниях правильного типа курцхаара, реально имеется большое разнообразие собак этой породы по всему миру. При единодушном осуждении бекасовидной морды и резкого перелома пойнтера, эти недостатки могут быть обнаружены везде. Самое большое разнообразие в типах голов имеется в США, а наименьшее - в Англии, где тип курцхаара наиболее отвечает требованиям. Это, вероятно, связано с относительной ограниченностью исходного племенного материала, который использовали английские селекционеры. Большое разнообразие исходного племенного материала курцхааров обнаружено в США, где, кроме того, произошло самое значительное разделение курцхааров на полевых и выставочных.
Черты хорошей головы курцхаара:
длинная, сильная и объемная морда с немного орлиным профилем (особенно у кобелей);
череп с боков не очень широкий (особенно у сук), с небольшой выпуклостью к вершине и по сторонам;
отчетливый переход от морды ко лбу за счет надбровных дуг (собаки без перелома полностью не типичны, как и собаки с сильным переломом, как у пойнтера);
линии верха черепа и спинки морды должны быть параллельны.
Особенно важным является выражение морды. Целеустремленность, готовность к действиям и напряженность наблюдаются у курцхаара во время стойки собаки по дичи.
Глаза
Германия: Глаза среднего размера, ни выпуклые, ни глубоко посаженные. Веки должны прилегать и смыкаться должным образом. Идеальным является темно-коричневый цвет глаз.
Дефекты, исключающие племенное использование: Заворот века, выворот слизистой оболочки, выступающее второе веко.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «хорошо»: Не определены.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «очень хорошо»: Слишком мелкие глаза, светлые желтые глаза, глаза подобные глазам хищных птиц.
США: Глаза среднего размера, полные интеллекта и выразительные, определяющие добрый нрав и излучающие энергию, ни выпуклые, ни запавшие. Глаза миндалевидной формы, не круглые. Веки плотно прилегающие. Предпочтительный цвет – темно-коричневый.
Недостатки: а) светлые желтые глаза по типу хищной птицы нежелательны; б) близко посаженные глаза.
Дисквалифицирующие дефекты: китайские глаза или глаза в одной плоскости.
Великобритания: Глаза среднего размера, нежные и интеллигентные, ни выпуклые, ни глубоко посаженные. Цвет глаз – все оттенки коричневого цвета, в соответствии с цветом основного окраса шерсти. Мелкие глаза нежелательны. Веки должны закрываться должным образом.
Комментарии
Все три стандарта отмечают коричневый (карий) цвет глаз. Предпочтение имеют более темные коричневые глаза, а в некоторых случаях почти черные, имеющие и свои неудобства. У животных с черной мордой черные глаза почти не видны, что портит общее выражение собаки.
Бледные желтые глаза производят не характерно резкое выражение и наиболее нежелательны, независимо от цвета шерсти.
Все три стандарта отмечают глаза среднего размера, ни выпуклые, ни запавшие. Только американский стандарт упоминает форму глаз – миндалевидную. Ни один стандарт не упоминает тот факт, что глаза не должны быть наклонены. Везде круглые, мелкие и узкие наклонные глаза обеспечивают нетипичное выражение.
Дефекты глаз, указанные в немецком стандарте (заворот века, выворот слизистой оболочки) являются причиной постоянного «плача глаз» из-за раздражения глазного яблока. Обнаруженные в ринге данные недостатки должны быть строго наказаны, так как являются, в большинстве случаев, наследственными.
Я всегда предполагала, что содержание разделов английского и американского стандартов, касающихся «закрытию век должным образом» распространяется на выше упомянутые дефекты. Однако английский специалист породы Дэвид Лэйтон интерпретирует это, как непременное условие, так как некоторые курцхаары, вроде бы, спят с частично открытыми глазами и, как будто, они не могут их закрыть. Этот случай является типичным примером разной интерпретации положений стандартов пород, обнаруженной и другими специалистами почти во всех группах пород и обе интерпретации имеют право быть.
Уши
Германия: Уши средней длины, ни мясистые, ни слишком тонкие, стоят высоко, широкие, гладкие, с боков прилегающие к голове, без закручивания, округлые снизу. Слегка натянутое ухо должно доходить почти до угла рта.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «очень хорошо»: Уши слишком длинные, слишком короткие, низко посаженные, узкие и искривленные.
США: Уши широкие, стоящие высоко, плоские, ровные и прилегающие с боков к голове. Корень уха располагается выше уровня глаз. Уши, если слегка натянуть вперед, должны доходить до угла рта. У более массивных собак уши соответственно более длинные.
Недостатки: Уши слишком длинные или мясистые.
Великобритания: Уши широкие, высоко стоящие, ни мясистые, ни тонкие, с коротким шерстным покровом, висящие близко к голове, без явных изгибов, округлые внизу и достигающие по длине почти до угла рта при натяжении вперед.
Комментарии
Во всех стандартах требования к ушам достаточно согласованные в отношении формы и длины. Уши средней толщины, ни слишком толстые, чтобы казаться грубыми, ни слишком тонкие, чтобы быть уязвимыми для собаки, работающей в тяжелых угодьях с колючками. Они являются широкими и плоскими и округлыми внизу. Иногда это трудно оценить на ринге у некоторых собак, когда они двигаются или когда они находятся в тесной группе. В этом случае уши могут быть заложены назад. Однако, в состоянии настороженности и внимания уши должны стоять и выглядеть в соответствии со стандартом.
Длинные уши, как у гончих, нетипичны, а более предпочтительными являются небольшие заостренные снизу уши как у пойнтера. Уши и глаза совместно помогают обеспечивать типичность курцхаара и в отдельности или вместе, если они не правильные, могут испортить типичность полностью. Такой случай возникает при изучении американского стандарта, который допускает более низкую постановку ушей, чем другие стандарты. Его описание особенности изменения длины ушей определенно противоречит этому представлению, поскольку, если уши посажены ниже и по длине достигают одного и того же места (угла рта), они являются, соответственно, более короткими. Однако, это, кажется, не имеет место у американских курцхааров, с которыми я сталкивалась живьем и видела на многочисленных фотографиях.
Нос
Германия: Мочка носа сплошного коричневого цвета. Ноздри открытые, достаточно широкие и мягкие. Мочки носа телесного окраса и пятнистые нежелательны и допускаются только для собак с чисто белой шерстью в основном окрасе.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «хорошо»: Мочка носа телесного цвета и пятнистая (кроме собак с белыми пятнами).
США: Мочка носа коричневого цвета, нос чем крупнее, тем лучше, ноздри открытые и широкие. Пятнистая мочка носа нежелательна.
Дисквалифицирующие дефекты: Телесный цвет мочки носа.
Великобритания: (Из раздела «ГОЛОВА И ЧЕРЕП»). Мочка носа коричневого цвета или черного, в зависимости от цвета шерсти. Нос широкий, ноздри открытые и мягкие.
Комментарии
Возможно из-за просмотра, немецкий стандарт упустил черный цвет мочки носа у черных собак. Коричневая мочка носа на черном курцхааре просто недопустима согласно общепринятым законам наследования цвета кожи и шерсти. Черный курцхаар, как требует английский стандарт, должен иметь черную мочку носа.
Интересно, что немецкий стандарт допускает мочку носа телесного цвета на собаках с белыми пятнами, в то же время действующий американский стандарт, распространяющийся на основное поголовье курцхааров с белыми пятнами, утверждает, что нестандартный окрас мочки носа является дисквалифицирующим дефектом.
Рот, зубы, прикус
Германия: Рот сильный, с челюстями, имеющими полный набор зубов. Зубы правильно сформированные и размещенные, т.е. Р4 (четвертый предкоренной зуб – премоляр) верхней челюсти частично помещается мимо и перекрывает М1 (первый коренной зуб – моляр) нижней челюсти и предкоренные зубы верхней и нижней челюстей располагаются поочередно (в шахматном порядке). Резцы сомкнутых челюстей должны близко прилегать друг к другу, образуя ножницеобразный прикус, резцы верхней челюсти не должны отстоять от соответствующих резцов нижней челюсти более чем на 2 мм.
Дефекты, исключающие собаку из размножения: Отсутствие двух и более зубов Р1 или М3. Врожденное отсутствие зубов (кроме Р1 и М3). Наличие потеряных зубов, если они не были зафиксированы в наличии при осмотре в более раннем возрасте. Недокус, перекус, ассиметричный прикус, как и все комбинации перечисленных выше дефектов прикуса.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «хорошо»: Клещеобразный прикус ранее трехлетнего возраста. Клещеобразный прикус после четырехлетнего возраста не влияет на оценку экстерьера. Если два резца сходятся на «клещи», то в целом прикус расценивается как клещеобразный.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «очень хорошо»: Отсутствие двух зубов из общего количества 4 - Р1 и 2 - М3. Собака может быть оценена на «отлично», если она имеет полный набор зубов.
США: Зубы сильные и здоровые. Коренные зубы перекрывают друг друга должным образом. Прикус ножницеобразный. Недокус и клещеобразный прикус нежелателен и должен бать оштрафован.
Дисквалифицирующие дефекты: Перекус или большой недокус (более 2 мм).
Великобритания: Зубы крепкие и прочные. Челюсти сильные, с правильным расположением зубов и ножницеобразным прикусом, т.е. верхние резцы плотно (или близко) накрывают нижние резцы, набор зубов (зубная формула) полный.
Комментарии
Как видно из сказанного выше, немцы относятся к зубам гораздо более серьезно, чем большинство специалистов из других стран. Большинство экспертов во всем мире снисходительно смотрят на рабочих собак с отсутствующими зубами и неправильными прикусами. У щенков верхняя челюсть, связанная с основанием черепа, имеет тенденцию расти быстрее, чем нижняя челюсть. Поэтому небольшой недокус с возрастом, скорее всего, исчезает и прикус становится строго ножницеобразным. Клещеобразный прикус штрафуется в Германии и США и, по-умолчанию, в английском стандарте. Такие прикусы приводят к раннему и быстрому истеранию зубов, что является серьезным недостатком для любой рабочей породы собак. Кроме того, собаки с клещеобразным прикусом часто производят недостаточно крепкое потомство.
Шея
Германия: Шея пропорциональной длины, очень мускулистая, немного выгнутая (арочная), постепенно расширяющаяся к груди. Кожа на горле плотно прилегающая.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «хорошо»: Подвес кожи на горле.
США: Шея достаточной длины, чтобы дать возможность челюстям свободно двигаться при подаче подранков, расширяющаяся вниз от мускулистого затылка к плечам по красиво изогнутой линии. Умеренно загруженная, как у гончих, шея допускается.
Великобритания: Шея умеренно длинная, мускулистая и немного изогнутая (арочная), расширяющаяся к плечам. Кожа плотно прилегающая.
Комментарии
Таким образом, определена область расхождений стандартов. Для американского стандарта допустима «умеренно загруженная» шея, в то время как другие два стандарта рассматривают любую загруженность шеи, как недостаток. Относительно длины шеи. Шея должна быть умеренной длины и прочная. Однако в целях успеха на выставочных показах многие сегодняшние шоу-чемпионы имеют неуместно длинные, «лебединые» шеи. Необходимо учитывать, что курцхаар должен быть способен нести на длинные расстояния животное размером с взрослую лису или гуся. Поэтому шея курцхаара должна быть очень сильной, а чрезмерно длинная, тонкая шея не позволяет выполнить это требование. Изгиб и выгибание шеи упоминаются во всех трех стандартах. Изгиб, «увенчивающий» шею – конечно привлекательная деталь, особенно для кобелей, но она ни коим образом не является функциональной для собаки. Таким образом, довольно длинная с изгибом шея, хорошо поставленная на наклонных плечах, обеспечивает правильный вид породного курцхаара.
Передний отдел
Германия: Плечи наклонные, мускулистые, упругие. Лопатки плоские, плотно прилегающие. Предплечья как можно более длинные. Локти смотрят строго назад, ни во внутрь, ни наружу. Передние конечности прямые, достаточно мускулистые, костистые, но не слишком тяжелые. Плюсны немного развернутые наружу и не слишком вертикальные.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «хорошо»: Сильно вывернутые локти. Мягкая, наклонно поставленная плюсна. Очень косые плечи.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «очень хорошо»: Немного вывернутые локти. Пальцы ног слишком широкие («кошачья» лапа) или слишком узкие («русачья» лапа), опора на пальцы, а не на всю ступню. Косые плечи.
США: Плечи наклонные, подвижные, мускулистые. Лопатки плоские, расположены несколько назад под углом 450 друг к другу. Предплечья максимально длинные, несколько отставленные от туловища. При взгляде спереди передние конечности параллельные. Локти, отставленные наружу или направленные во внутрь, приводят к развороту пальцев ступни наружу или во внутрь, что является недостатком. Плюсны сильные, короткие и почти вертикальные, чуть развернутые наружу.
Недостатки: а) пальцы передних конечностей направлены во внутрь или наружу; б) косые, короткие лопатки или прямые плечи; в) «бараньи ножки»; г) искривленные плюсны.
Великобритания: Плечи наклонные, очень мускулистые, лопатки сверху сближены, предплечья длинные. Локти направлены строго назад, ни во внутрь, ни наружу. Передние конечности прямые, сухие, мускулистые и сильные, костяк не грубый. Плюсны немного наклонные.
НЕМЕЦКАЯ КОРОТКОШЕРСТНАЯ ЛЕГАВАЯ
(Deutsch Kurzhaar)
Трансляция: Walter Schicker.
Происхождение: Германия.
Дата публикации действующего официального стандарта: 25.10.2000 г.
Использование: cобака многосторонне используется на охоте.
Классификация FCI: Группа 7 - Легавая собака.
Секция 1.1 - Континентальная легавая типа "Braque" с рабочим испытанием.
Краткие исторические данные: История немецкой короткошерстной легавой начинается с собак, которые использовались при охоте с сетями на пернатую дичь, прежде всего в странах Средиземноморья и при соколиной охоте. Из Франции, Испании и Фландрии легавые пришли в поместья немецких князей. Главным преимуществом этой собаки является способность указывать местонахождение птицы стойкой. После создания в 1750 г первых козназарядных двухствольных ружей потребовалась легавая собака, которая должна была добирать пернатую дичь, подстреляную влет. Это был толчок в переходе от чистокровной легавой к многофункциональной охотничьей собаке. Решающей основой для становления, развития и разведения породы с 1897 г. была «Книга по разведению немецкой короткошерстной легавой». Принц Альбрехт из Solms-Braunfeld был тем, кто установил особенности породы, оценочные правила форм туловища и, в конце-концов, простые правила испытаний для охотничьей собаки. Сегодня немецкая короткошерстная собака проходит через фильтр правил и проверок. В стандарте установлено, какой должна быть немецкая короткошерстная охотничья собака. Это обязывает ее выполнять все требования в области охоты даже в возрасте.
Общая картина развития: Благородная, гармоничная собака, чья сила строения тела, скорость и выносливость очень ценятся. Гордая осанка, плавные линии, сухая голова, хорошо носимый хвост, плотная, блестящая шерсть и гармоничные движения подчеркивают ее благородство.
Важные пропорции: Длина туловища должна немного превышать высоту в холке.
Поведение/характер: Твердый, уравновешенный, верный темперамент, ни нервный или пугливый, ни агрессивный.
Голова: Сухая, примечательная, ни легкая, ни тяжелая, по ширине и длине соответствует форме туловища и полу.
Верхняя часть головы:
Череп: Достаточно широкий, плоско выгнутый, слабо выраженный затылочный бугор, неглубокая складка на лбу, выразительные надбровные дуги.
Переход от лба к морде: Умеренно выражен.
Лицевая часть черепа:
Нос: Немного выдвинут вперед. Ноздри достаточно широкие, длинные и подвижные. Цвет в основном коричневый, у черно-белых и у черных собак – черный. Лишь при основном белом цвете шерсти допускается нос с пятнами или мясного цвета.
Пасть: Длинная, широкая, глубокая и сильная, для того, чтобы облегчить собаке ношение дичи. На спинке носа, при взгляде с боку, просматривается легкий изгиб, придающий вид благородного римского носа, у кобелей это выражено сильнее. Допустима прямая линия спинки носа, которая все реже соответствует типу.
Губы: Прилегающие, не очень сильно свисают, с хорошей пигментацией. Ниспадают от носа до разделительной точки почти вертикально, а затем переходят по сглаженной линии в сильно выраженные углы губ.
Челюсти/зубы: Сильные челюсти с великолепным, упорядоченным и полным прикусом типа ножницы, при этом верхние резцы без промежутков должны заходить за нижние, зубы стоят в челюсти почти вертикально, зубная формула содержит 42 зуба.
Щеки:: Сильные, с хорошей мускулатурой.
Глаза: Средней величины, расположены ни глубоко, и не выпуклые. Идеальным цветом является темно-карий. Веки плотно прилегают.
Уши: Довольно длинные, посажены высоко и широко, гладкие и без заворота в трубку, плотно прилегающие к голове, внизу тупо закругленные, не очень мясистые и не очень легкие, по длине должны доходить приблизительно до угла губ.
Шея: Длина шеи должна находиться в гармонии с общим видом, ближе к туловищу шея становится шире. Затылок очень мускулистый и немного изогнут. Шкура на горле прилегает плотно.
Туловище:
Верхняя линия профиля: Прямая и немного ниспадающая.
Холка: Четко выражена.
Спина: Крепкая, с хорошо развитой мускулатурой. Шиповидные отростки должны быть покрыты мускулатурой.
Бедра: Короткие, широкие, мускулистые, прямые или немного изогнутые. Переход от спины к бедрам крепкий и мускулистый.
Круп: Широкий и достаточно длинный, не скошенный, слегка ниспадающий к хвосту, с хорошо развитой мускулатурой.
Грудь: Больше глубокая, чем широкая, с хорошо выраженной и, по-возможности, направленной далеко назад грудиной. Низ грудной клетки и локтевые суставы должны находиться на одной высоте. Ребра хорошо изогнуты, ни плоские, ни цилиндрические. Задние ребра хорошо развиты.
Нижняя линия профиля и живот: Подтянута, по элегантной дуге уходит назад, сухая.
Хвост: Высоко посажен, в корне широкий и сильный, затем сужается, средней длины. Для использования на охоте наполовину укорачивается. В покое свисает, при движении носится параллельно или не очень высоко над линией спины или немного изогнут. (В странах, где действует закон о запрете на купирование, хвост может быть натуральной величины. Он должен достигать скакательного сустава и должен носиться прямым или немного саблевидно).
Конечности:
Передние конечности:
Общее: При взгляде спереди прямые и параллельные, при взгляде с боку хорошо стоящие под туловищем.
Плечи: Косые и лопатка лежит плоско сзади. Сильная, сухая мускулатура. Хороший угол между лопаткой и предплечьем.
Предплечья: По-возможности длинные, с хорошей сухой мускулатурой.
Локти: Прилегают к туловищу, но не прижимаются, не вывернуты ни внутрь, ни наружу, выдаются далеко назад. Хороший угол между предплечьем и ногой.
Передние ноги: Прямые, с достаточной мускулатурой и сильными, не грубыми костями.
Запястный сустав: Сильный.
Пясть: Расположена под небольшим углом, никогда не стоит вертикально.
Передние лапы: Округлые, по форме ложки, с плотно прилежащими друг к другу, достаточно изогнутыми пальцами. Крепкие когти. Грубые, выносливые подушечки, ставятся параллельно при стойке и в движении, не должны быть повернуты ни вовнутрь, ни наружу.
Задние конечности:
Общее: При взгляде сзади прямые и параллельные. Хорошие углы сочленения, сильные кости.
Бедро: Длинное, широкое и мускулистое. Хороший угол между тазом и бедром.
Колено: Сильное, с хорошим углом между бедром и голенью.
Голень: Длинная, мускулистая и жилистая. Хороший угол между голенью и скакательным суставом.
Скакательный сустав: Сильный, стоит вертикально.
Задние лапы: Округлые, по форме ложки, с плотно прилегающими друг к другу, достаточно изогнутыми пальцами. Сильные когти. Грубые, выносливые подушечки. При движении ставятся параллельно, при положении стоя или при движении не должны быть повернуты ни вовнутрь, ни наружу.
Аллюр: Захватывающий, с мощным толчком и соответствующим выносом тела вперед, задние и передние конечности прямые и параллельные, осанка прямая. Переваливающаяся походка нежелательна.
Шкура: Плотно прилегает, без складок.
Шерсть: Короткая и густая, должна быть жесткой и толстой. На голове и ушах должна быть тоньше и короче, на нижней части хвоста не должна свисать. Шерсть должна покрывать все тело.
Цвет шерсти:
коричневый без пятен;
коричневый, с ограниченным количеством белых пятен или пятнистостью на груди и конечностях;
темно-коричневый, с пятнами или в крапинку, с коричневой головой; основной окрас собаки этого типа не должен быть коричнево-белым или бело-коричневым, а должен быть единой смесью коричневого с белым, что наиболее соответствует практическому использованию охотничьей собаки с незаметной внешностью; на внутренней стороне задних конечностей, а также на кончике хвоста окрас чаще более светлый.
светло-коричневый, с коричневой головой, коричневыми пятнами, в горошек или без пятен; при этом окрасе коричневые волоски находятся в ограниченном количестве, а преобладают белые волоски;
белый с коричневой головой, с коричневыми пятнами или в горошек;
черный цвет с теми же нюансами, как при коричневом или темно коричневом цвете;
желтый фон исключается;
бледные лопатки и пятнистые губы допустимы.
Размеры:
Высота в холке: кобели – от 62 до 66 см;
суки – от 58 до 63 см..
Недостатки: каждое отклонение от вышеперечисленных пунктов стандарта должно рассматриваться, как недостаток, оценка которого стоит в определенном соотношении со степенью отклонения;
недостатки в строении и движении;
очень короткая морда;
очень килястая или ограниченная грудь;
отсутствие в общей сложности 2 зубов (Р1 и М3); это означает, что из 4х Р1 и 2х М3 могут отсутствовать максимум 2 зуба;
слишком светлые глаза, светло-желтые птичьи глаза;
слишком длинные, слишком короткие, слишком тяжелые, низко посаженные или закрученные в трубку уши;
свободная кожа на горле;
Slight roach back.
слегка прогнутая спина;
слишком короткий круп;
слишком глубокая грудь;
хвост носится слишком высоко над линией спины или сильно изогнут;
локти вывернутые во внутрь или наружу; узко или широко расставленные пальцы;
выпрямленные задние конечности;
слегка искривленные, как у коровы, или слишком узко поставленные конечности.
Грубые недостатки:
тяжелое, лимфатичное, с грубыми костями строение тела;
ярко выраженный переход от лба к морде;
острая морда, прогнутая спинка носа;
отсутствие ножницеобразного прикуса (по постановлению немецкого клуба короткошерстных легавых у собак старше 4 лет, так называемые возрастные зубы, не влияют на оценку, если в родословной обозначен правильный прикус;
ярко выраженная «карповидная» спина, слегка прогнутая спина;
малая глубина груди, невыраженная грудина, очень плоская или бочкообразная грудная клетка;
сильно вывернутые вовнутрь или наружу локтевые суставы;
слабый или сильно выраженный пястный сустав;
вертикально поставленная пясть;
сильно выраженная «коровина» или бочкообразный постав задних конечностей, как в положении стоя, так и в движении;
перекрестные задние конечности;
растопыренные пальцы;
плоские лапы;
тяжелая походка;
отклонения более чем на 2 см от установленной высоты в холке.
Исключительные недостатки:
грубые отклонения от требований к полу;
отсутствие более чем 2 зубов от 4х Р1 и 2х М3; отсутствие одного зуба или более (кроме Р1 и М3) (зубы, которых не видно, считаются отсутствующими, пока немецкий клуб короткошерстных легавых не уведомит, что во время последнего осмотра зубов они были);
перекус или недокус, асимметричный прикус и другие формы неправильных прикусов;
лишние зубы, зубы вне зубного ряда;
щель между челюстями и губами;
сильно отвисшие веки, двойные ресницы;
сильно прогнутая спина, изогнутый позвоночник;
деформированная грудная клетка;
«волчьи» (прибылые) пальцы и когти;
все виды проявления слабости конституции.
P.S.: Кобели должны иметь 2 нормально развитых яичка, которые должны постоянно находиться в мошонке.
---------- Добавлено в 13:20 ---------- Предыдущее сообщение было размещено в 13:19 ----------
Джорджина Бирне
Сравнение стандартов породы немецкий курцхаар
Читателям предлагается перевод отдельных глав монографии известного английского кинолога Дж. Бирне «Немецкий курцхаар». Интерес к этому фундаментальному труду вызван прежде всего тем, что в последние годы стал доступным завоз разнообразного племенного материала породы курцхаар из-за рубежа. Что ожидать от этих собак, какие качества заложены в них по наследству и какое потомство можно от них получить – на эти животрепещущие вопросы помогут ответить Вам наши публикации. Надеемся, что данные материалы будут полезны не только экспертам-кинологам, участвующим в ведении породы в Украине, но и многочисленным рядовым собаководам, широко использующим курцхааров на разнообразных видах охот.
Сравнению подлежат три стандарта на немецкого курцхаара. Первый из них – немецкий стандарт, который также является стандартом FCI. Он распространяется на европейские страны, кроме Великобритании, и страны Южной Америки. Следующий стандарт – американский, который используется в США, Канаде и Центральной Америке. И последний стандарт – английский, который используется в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, Сингапуре, Малайзии и Гонконге.
Общий вид
Германия: Благородное, гармоничное животное, размеры которого обеспечивают гарантию самообладания, мощи и скорости. Его характеристика – благородный внешний вид, изящные очертания корпуса и профиля головы, хорошо несущийся хвост и упругая плотно прилегающая шерсть.
Дефекты, исключающие племенное использование: Сильные отклонения в выраженности полового диморфизма. Отчетливо выраженные уродства или отсутствие положительных результатов полевых испытаний.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «хорошо»: сырость, лимфатичность, грубый тип конституции.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «очень хорошо»: Отклонения в осанке, дефицит выраженности полового диморфизма.
США: Аристократичное, хорошо сбалансированное животное, мощное, выносливое и проворное, взгляд интеллигентный и живой. Собака ни маленькая, ни большая, среднего размера, как охотничья лошадь для охоты с собаками, высокопередая. Высокие длинноногие собаки, тяжелые или излишне массивные собаки должны браковаться. Первое впечатление – это увлеченность, энтузиазм к работе без признаков возбужденного или непостоянного характера. Движения проворные, живые, без лишних энергетических затрат. Собаке характерно изящество контура головы, наклона плеч, глубокая грудь, мощный, сильный и атлетичный круп, хорошая костистость, рельефная мускулатура, хорошо несущийся хвост и упругая, плотно прилегающая шерсть. Все это вместе производит вид благородства и анатомического совершенства, подчеркиваемого походкой, которая указывает на положительное наследие многолетнего целенаправленного разведения. Эксперт обязан снять собаку с ринга за чрезвычайную пугливость или злобу к ведущему или эксперту. Агрессивность или воинственность по отношению к другой собаке не рассматривается как злоба.
Дефекты: Суки в кобелиных ладах и кобели в сучьих ладах должны браковаться.
Великобритания: Благородная, уравновешенная собака, олицетворяющая мощь, выносливость и скорость, с хорошо скоординированными движениями. Среднего размера, высокопередая, с изящными контурами тела и головы, длинными косыми плечами, глубокой грудью, сбитой колодкой, мощным, сильным и атлетичным крупом, хорошей костистостью, рельефной мускулатурой, хорошо несущимся хвостом и упругой, плотно прилегающей шерстью.
Комментарии
Все три стандарта характеризуют курцхаара, как благородное животное, с изящными формами колодки и головы, мощное, выносливое, хорошо несущее хвост и имеющее упругую, плотно прилегающую шерсть. Следовательно, простоватый, с грубой кожей, флегматичный, перевозбужденный, худосочный или раскормленный курцхаар должен браковаться. Хороший характер – основа всех перечисленных компонент, должен быть виден даже во взгляде собаки. Немецкий и американский стандарты бракуют сук в кобелиных ладах и кобелей в сучьих ладах. Курцхаару не надо смотреть под хвост, чтобы определить его пол. Англичане и американцы подчеркивают средний размер курцхаара. Этот термин используется также в стандартах пород собак чуть больших (например, доберманпинчер, веймаранер) или чуть меньших (например, венгерская выжла или фараонова собака), чем курцхаар. Впечатление среднего размера создается собакой довольно квадратного формата. Длинная собака, высоконогая и сухая собака или мелкоголовая собака смотрятся более крупными, даже если они несколько меньше по росту.
Английский и американский стандарты также упоминают о «короткой спине», а немецкий не делает этого. Это интересно. Часть курцхааров-победителей американского, британского и австралийского разведения имеют эту особенность, как и часть крупных кобелей немецкого разведения. В основной своей массе, скорее всего, курцхаары не обладают этим признаком. Действительно, трудно получить собак с «короткой спиной», которые быстро скачут без длинного маха конечностями, двигаясь челноком. Тем ни менее, квадратная колодка желательна для курцхаара. Это значит, что у собаки длинна должна быть чуть больше, чем высота. Ноги должны быть немного длиннее, чем высота тела от холки до нижней части груди. Собака, локти которой расположены на половине расстояния от холки до земли, смотрится слишком приземистой.
Все три стандарта или упоминают или подразумевают, что грубый и тяжелый курцхаар не желателен. Для энергичных собак, имеющих аристократичный вид это не допустимо. Английский и немецкий стандарты предполагают достаточно высокие скоростные качества курцхаара, а американский стандарт требует от курцхаара только проворности. Эти требования не предполагают очень высокую быстроходность, но ясно, что тяжелые и грубые собаки не могут удовлетворить их. Следует иметь в виду, что курцхаар в типе прекрасно сложонного уипета, также не сможет удовлетворить требованиям по выносливости и силе, так необходимым для работы на фермерских полях и воде.
Американский стандарт критикует «высоких, длинноногих собак», являющихся дефектными, но, не смотря на это, ни один из стандартов не акцентирует внимание на том, что коротконогий курцхаар также является дефектным и даже больше, чем длинноногий экземпляр, так как и он не может хорошо выполнять все задачи, требуемые от курцхаара.
Характеристика
Германия: Не определена.
США: Короткошерстная собака для разносторонней охоты, способная к высокопродуктивной охоте в поле и на воде. Во время выставочного показа обязательно должна быть отражена основная характеристика – короткая шерсть.
Великобритания: Собака двойного назначения – указатель/поисковик, с хорошим чутьем, настойчивая в поиске, инициативная в обнаружении дичи, превосходная в поле, энергичная, в равной степени хорошая и на суше и на воде.
Комментарии
В данном разделе стандартов даются инструкции для селекционера, а не для эксперта в ринге. Немцы считают, что курцхаар по определению должен быть охотником, для чего он разводится и совершенствуется на его Родине. Указанные выше характеристики служат только для акцентирования внимания на требуемом физическом и умственном типе, описанном в разделе «ОБЩИЙ ВИД».
Гармоничность
Германия: Не определена.
США: Гармоничность и полевые качества – это основа. Худой собаке в рабочей кондиции не должна снижаться оценка, однако излишняя жировая прослойка и слабые мышцы должны быть оштрафованы. Собака, хорошо сбалансированная со всех точек зрения, является предпочтительной перед собакой, имеющей одновременно некоторые выдающиеся качества и дефекты.
Великобритания: Не определена.
Комментарии
Указанная выше характеристика является руководством для экспертизы в ринге. С точки зрения селекционера последнее утверждение не может быть абсолютно верным. У собак, лишенных очевидных недостатков, может не быть и явных достоинств. Такая собака может оказаться совсем бесполезной в разведении. Метод систематизации типа, разработанный и применяемый в США и Австралии, дал положительные результаты, подтверждаемые победами и престижем курцхааров, добытыми на всепородных состязаниях. В рамках данного метода утверждается, что в некоторых случаях типом породы можно пожертвовать в поиске роскошного, нормально движущегося животного, которое может победить в ринге, но, в тоже время, имеет отклонения от типа породы.
Характер
Германия: Не определен.
США: (Из раздела «ОБЩИЙ ВИД»). Эксперт должен снять с ринга любую собаку, которая проявляет чрезвычайную боязливость или злобу к хозяину или эксперту.
Великобритания: Мягкая, невозбудимая, послушная и очень лояльная.
Комментарии
Английский стандарт, только в последнем своем варианте, упомянул характер. Немецкий стандарт не делает прямой ссылки на «характер», а американский стандарт указывает только негативные аспекты характера.
Характер, тем ни менее, является одной из самых важных характеристик породы. Например, в большинстве англоязычных стран агрессия к людям неприемлема для спортивных (охотничьих) пород. Поэтому определение «нежная» было включено в недавно пересмотренный английский стандарт. «Мягкая» может интерпретироваться по-разному, но так, как наиболее приемлемо для охотничьей собаки - курцхаара. Например, «мягкий» интерпретируется как «джентльмен», т.е. относящийся к своим компаньонам любезно и с хорошими манерами. Кроме того, у «мягкого» курцхаара должна быть «мягкая хватка» дичи при аппортировании после выстрела. Не следует рассматривать «мягкий», как чрезмерно мягкий и покорный. Курцхаар большую часть времени активно работает под управлением хозяина, в отличие от некоторых других «мягких» пород, разыскивающих и аппортирующих охотнику дичь (ретриверов), которые большую часть времени проводят в ожидании команды хозяина.
Застенчивая и пугливая собака является дефектной, как и невротическая, гиперактивная, хотя американский стандарт, кажется, делает некоторые послабления в отношении агрессии к другим собакам (только агрессия к людям упомянута как недостаток).
Разнообразные проявления агрессии не должны поощряться, так как нужно помнить, что курцхаару необходимо работать в ограниченных угодьях с другими разнообразными собаками, поэтому «сексуальные борцы» доставляют не только многочисленные неприятности, но и опасности, как у себя дома, так и на выставках и в поле.
Для курцхаара, проявляющего агрессию к хозяину или эксперту стандарт требует дисквалификации. «Очень лояльная» - требование в английском стандарте является трудным в интерпретации и невозможным в оценке на ринге. Для собак, которые часто должны приспосабливаться к нескольким различным ведущим (обслуживать охотников) в течение всей жизни, страстная пожизненная принадлежность одному человеку, свойственная некоторым другим породам, для курцхаара является не приемлемой. Курцхаар должен, тем ни менее, проявлять очевидную привязанность к своему хозяину и членам его семьи. Отчужденность и презрение нетипичны для породы.
Голова и череп
Германия: Голова четко очерченная, рельефная, ни слишком легкая, ни слишком тяжелая, пропорциональная по объему и длине размеру корпуса собаки. Верх черепа достаточно широкий, немного округленный, центральная борозда между глазами на лбу не глубокая. Линия спинки морды слегка искривлена и, начинаясь от «римского аристократического» носа через небольшую горбинку переходит в прямую линию, что наиболее отчетливо проявляется у кобелей. Для типичной во всех отношениях кобелиной головы прямая спинка морды также приемлема, но менее привлекательна. Вогнутая или чашеобразная морда не допустима.
Губы спускаются почти вертикально вниз от несколько выступающего носа до точки, где они разделяются и затем, по плавной, хорошо округленной линии доходят до угловой складки. Губы не должны сильно свисать за нижнюю челюсть. Челюсти мощные, с хорошо развитыми мускулами.
При осмотре в профиль брови производят впечатление отчетливого перехода от морды ко лбу. Морда должна быть мощная и длинная для того, чтобы позволять собаке захватывать и правильно нести дичь долгое время. Остроконечная морда не желательна. Мясистая голова также никогда не создает впечатление сужения к мочке носа. Глубина морды находится в правильной пропорции к длине, а сама морда пропорциональна черепу. Длина морды должна приблизительно равняться длине черепа.
Недостатки: а) острая морда; б) приплюснутая морда; в) слишком много морщин на лбу.
Серьезные недостатки: резкий перелом от морды ко лбу, как у пойнтера.
Дефекты, исключающие племенное использование: Не определены.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «хорошо»: Бекасовидная, слабая, вогнутая (чашеобразная) морда. Резкий перелом от морды ко лбу.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «очень хорошо»: Слишком большие или слишком маленькие губы.
США: Голова четко очерченная, ни слишком легкая, ни слишком тяжелая, пропорциональная корпусу. Череп умеренно широкий, арочной формы с боков и сверху. Средняя линия между глаз на лбу не очень глубокая, затылочная кость не так заметна, как у пойнтера. Переход от морды ко лбу постепенный и более выражен у кобелей, чем у сук, что является чертой соответствующего пола собаки.
Губы спускаются от несколько выступающего носа, плотно прилегающие, но не длинные и никогда не болтающиеся.
Линия перехода от морды ко лбу повышается постепенно и никогда не имеет резкий перелом, как у пойнтера, а скорее эффект отчетливого перехода, при осмотре с боку, образуется положением надбровных дуг. Морда достаточно длинная и позволяет собаке должным образом захватывать дичь при аппортировании.
Великобритания: Голова чисто очерченная, ни легкая, ни тяжелая, пропорциональная корпусу. Череп достаточно широкий и округлый. Морда постепенно переходит в лоб (более отчетливо у кобелей) и никогда не имеет резкого перелома, при осмотре с боку хорошо выраженный переход образуется надбровными дугами.
Губы, спускающиеся почти вертикально от несколько выступающего носа и далее по плавной кривой к угловой складке. Губы хорошо развиты, не сильно свешиваются вокруг нижней челюсти.
Челюсти мощные, позволяющие достаточно долго нести найденную дичь. Приплюснутая и бекасовидная морда не желательна.
Комментарии
Несмотря на однородность в описаниях правильного типа курцхаара, реально имеется большое разнообразие собак этой породы по всему миру. При единодушном осуждении бекасовидной морды и резкого перелома пойнтера, эти недостатки могут быть обнаружены везде. Самое большое разнообразие в типах голов имеется в США, а наименьшее - в Англии, где тип курцхаара наиболее отвечает требованиям. Это, вероятно, связано с относительной ограниченностью исходного племенного материала, который использовали английские селекционеры. Большое разнообразие исходного племенного материала курцхааров обнаружено в США, где, кроме того, произошло самое значительное разделение курцхааров на полевых и выставочных.
Черты хорошей головы курцхаара:
длинная, сильная и объемная морда с немного орлиным профилем (особенно у кобелей);
череп с боков не очень широкий (особенно у сук), с небольшой выпуклостью к вершине и по сторонам;
отчетливый переход от морды ко лбу за счет надбровных дуг (собаки без перелома полностью не типичны, как и собаки с сильным переломом, как у пойнтера);
линии верха черепа и спинки морды должны быть параллельны.
Особенно важным является выражение морды. Целеустремленность, готовность к действиям и напряженность наблюдаются у курцхаара во время стойки собаки по дичи.
Глаза
Германия: Глаза среднего размера, ни выпуклые, ни глубоко посаженные. Веки должны прилегать и смыкаться должным образом. Идеальным является темно-коричневый цвет глаз.
Дефекты, исключающие племенное использование: Заворот века, выворот слизистой оболочки, выступающее второе веко.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «хорошо»: Не определены.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «очень хорошо»: Слишком мелкие глаза, светлые желтые глаза, глаза подобные глазам хищных птиц.
США: Глаза среднего размера, полные интеллекта и выразительные, определяющие добрый нрав и излучающие энергию, ни выпуклые, ни запавшие. Глаза миндалевидной формы, не круглые. Веки плотно прилегающие. Предпочтительный цвет – темно-коричневый.
Недостатки: а) светлые желтые глаза по типу хищной птицы нежелательны; б) близко посаженные глаза.
Дисквалифицирующие дефекты: китайские глаза или глаза в одной плоскости.
Великобритания: Глаза среднего размера, нежные и интеллигентные, ни выпуклые, ни глубоко посаженные. Цвет глаз – все оттенки коричневого цвета, в соответствии с цветом основного окраса шерсти. Мелкие глаза нежелательны. Веки должны закрываться должным образом.
Комментарии
Все три стандарта отмечают коричневый (карий) цвет глаз. Предпочтение имеют более темные коричневые глаза, а в некоторых случаях почти черные, имеющие и свои неудобства. У животных с черной мордой черные глаза почти не видны, что портит общее выражение собаки.
Бледные желтые глаза производят не характерно резкое выражение и наиболее нежелательны, независимо от цвета шерсти.
Все три стандарта отмечают глаза среднего размера, ни выпуклые, ни запавшие. Только американский стандарт упоминает форму глаз – миндалевидную. Ни один стандарт не упоминает тот факт, что глаза не должны быть наклонены. Везде круглые, мелкие и узкие наклонные глаза обеспечивают нетипичное выражение.
Дефекты глаз, указанные в немецком стандарте (заворот века, выворот слизистой оболочки) являются причиной постоянного «плача глаз» из-за раздражения глазного яблока. Обнаруженные в ринге данные недостатки должны быть строго наказаны, так как являются, в большинстве случаев, наследственными.
Я всегда предполагала, что содержание разделов английского и американского стандартов, касающихся «закрытию век должным образом» распространяется на выше упомянутые дефекты. Однако английский специалист породы Дэвид Лэйтон интерпретирует это, как непременное условие, так как некоторые курцхаары, вроде бы, спят с частично открытыми глазами и, как будто, они не могут их закрыть. Этот случай является типичным примером разной интерпретации положений стандартов пород, обнаруженной и другими специалистами почти во всех группах пород и обе интерпретации имеют право быть.
Уши
Германия: Уши средней длины, ни мясистые, ни слишком тонкие, стоят высоко, широкие, гладкие, с боков прилегающие к голове, без закручивания, округлые снизу. Слегка натянутое ухо должно доходить почти до угла рта.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «очень хорошо»: Уши слишком длинные, слишком короткие, низко посаженные, узкие и искривленные.
США: Уши широкие, стоящие высоко, плоские, ровные и прилегающие с боков к голове. Корень уха располагается выше уровня глаз. Уши, если слегка натянуть вперед, должны доходить до угла рта. У более массивных собак уши соответственно более длинные.
Недостатки: Уши слишком длинные или мясистые.
Великобритания: Уши широкие, высоко стоящие, ни мясистые, ни тонкие, с коротким шерстным покровом, висящие близко к голове, без явных изгибов, округлые внизу и достигающие по длине почти до угла рта при натяжении вперед.
Комментарии
Во всех стандартах требования к ушам достаточно согласованные в отношении формы и длины. Уши средней толщины, ни слишком толстые, чтобы казаться грубыми, ни слишком тонкие, чтобы быть уязвимыми для собаки, работающей в тяжелых угодьях с колючками. Они являются широкими и плоскими и округлыми внизу. Иногда это трудно оценить на ринге у некоторых собак, когда они двигаются или когда они находятся в тесной группе. В этом случае уши могут быть заложены назад. Однако, в состоянии настороженности и внимания уши должны стоять и выглядеть в соответствии со стандартом.
Длинные уши, как у гончих, нетипичны, а более предпочтительными являются небольшие заостренные снизу уши как у пойнтера. Уши и глаза совместно помогают обеспечивать типичность курцхаара и в отдельности или вместе, если они не правильные, могут испортить типичность полностью. Такой случай возникает при изучении американского стандарта, который допускает более низкую постановку ушей, чем другие стандарты. Его описание особенности изменения длины ушей определенно противоречит этому представлению, поскольку, если уши посажены ниже и по длине достигают одного и того же места (угла рта), они являются, соответственно, более короткими. Однако, это, кажется, не имеет место у американских курцхааров, с которыми я сталкивалась живьем и видела на многочисленных фотографиях.
Нос
Германия: Мочка носа сплошного коричневого цвета. Ноздри открытые, достаточно широкие и мягкие. Мочки носа телесного окраса и пятнистые нежелательны и допускаются только для собак с чисто белой шерстью в основном окрасе.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «хорошо»: Мочка носа телесного цвета и пятнистая (кроме собак с белыми пятнами).
США: Мочка носа коричневого цвета, нос чем крупнее, тем лучше, ноздри открытые и широкие. Пятнистая мочка носа нежелательна.
Дисквалифицирующие дефекты: Телесный цвет мочки носа.
Великобритания: (Из раздела «ГОЛОВА И ЧЕРЕП»). Мочка носа коричневого цвета или черного, в зависимости от цвета шерсти. Нос широкий, ноздри открытые и мягкие.
Комментарии
Возможно из-за просмотра, немецкий стандарт упустил черный цвет мочки носа у черных собак. Коричневая мочка носа на черном курцхааре просто недопустима согласно общепринятым законам наследования цвета кожи и шерсти. Черный курцхаар, как требует английский стандарт, должен иметь черную мочку носа.
Интересно, что немецкий стандарт допускает мочку носа телесного цвета на собаках с белыми пятнами, в то же время действующий американский стандарт, распространяющийся на основное поголовье курцхааров с белыми пятнами, утверждает, что нестандартный окрас мочки носа является дисквалифицирующим дефектом.
Рот, зубы, прикус
Германия: Рот сильный, с челюстями, имеющими полный набор зубов. Зубы правильно сформированные и размещенные, т.е. Р4 (четвертый предкоренной зуб – премоляр) верхней челюсти частично помещается мимо и перекрывает М1 (первый коренной зуб – моляр) нижней челюсти и предкоренные зубы верхней и нижней челюстей располагаются поочередно (в шахматном порядке). Резцы сомкнутых челюстей должны близко прилегать друг к другу, образуя ножницеобразный прикус, резцы верхней челюсти не должны отстоять от соответствующих резцов нижней челюсти более чем на 2 мм.
Дефекты, исключающие собаку из размножения: Отсутствие двух и более зубов Р1 или М3. Врожденное отсутствие зубов (кроме Р1 и М3). Наличие потеряных зубов, если они не были зафиксированы в наличии при осмотре в более раннем возрасте. Недокус, перекус, ассиметричный прикус, как и все комбинации перечисленных выше дефектов прикуса.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «хорошо»: Клещеобразный прикус ранее трехлетнего возраста. Клещеобразный прикус после четырехлетнего возраста не влияет на оценку экстерьера. Если два резца сходятся на «клещи», то в целом прикус расценивается как клещеобразный.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «очень хорошо»: Отсутствие двух зубов из общего количества 4 - Р1 и 2 - М3. Собака может быть оценена на «отлично», если она имеет полный набор зубов.
США: Зубы сильные и здоровые. Коренные зубы перекрывают друг друга должным образом. Прикус ножницеобразный. Недокус и клещеобразный прикус нежелателен и должен бать оштрафован.
Дисквалифицирующие дефекты: Перекус или большой недокус (более 2 мм).
Великобритания: Зубы крепкие и прочные. Челюсти сильные, с правильным расположением зубов и ножницеобразным прикусом, т.е. верхние резцы плотно (или близко) накрывают нижние резцы, набор зубов (зубная формула) полный.
Комментарии
Как видно из сказанного выше, немцы относятся к зубам гораздо более серьезно, чем большинство специалистов из других стран. Большинство экспертов во всем мире снисходительно смотрят на рабочих собак с отсутствующими зубами и неправильными прикусами. У щенков верхняя челюсть, связанная с основанием черепа, имеет тенденцию расти быстрее, чем нижняя челюсть. Поэтому небольшой недокус с возрастом, скорее всего, исчезает и прикус становится строго ножницеобразным. Клещеобразный прикус штрафуется в Германии и США и, по-умолчанию, в английском стандарте. Такие прикусы приводят к раннему и быстрому истеранию зубов, что является серьезным недостатком для любой рабочей породы собак. Кроме того, собаки с клещеобразным прикусом часто производят недостаточно крепкое потомство.
Шея
Германия: Шея пропорциональной длины, очень мускулистая, немного выгнутая (арочная), постепенно расширяющаяся к груди. Кожа на горле плотно прилегающая.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «хорошо»: Подвес кожи на горле.
США: Шея достаточной длины, чтобы дать возможность челюстям свободно двигаться при подаче подранков, расширяющаяся вниз от мускулистого затылка к плечам по красиво изогнутой линии. Умеренно загруженная, как у гончих, шея допускается.
Великобритания: Шея умеренно длинная, мускулистая и немного изогнутая (арочная), расширяющаяся к плечам. Кожа плотно прилегающая.
Комментарии
Таким образом, определена область расхождений стандартов. Для американского стандарта допустима «умеренно загруженная» шея, в то время как другие два стандарта рассматривают любую загруженность шеи, как недостаток. Относительно длины шеи. Шея должна быть умеренной длины и прочная. Однако в целях успеха на выставочных показах многие сегодняшние шоу-чемпионы имеют неуместно длинные, «лебединые» шеи. Необходимо учитывать, что курцхаар должен быть способен нести на длинные расстояния животное размером с взрослую лису или гуся. Поэтому шея курцхаара должна быть очень сильной, а чрезмерно длинная, тонкая шея не позволяет выполнить это требование. Изгиб и выгибание шеи упоминаются во всех трех стандартах. Изгиб, «увенчивающий» шею – конечно привлекательная деталь, особенно для кобелей, но она ни коим образом не является функциональной для собаки. Таким образом, довольно длинная с изгибом шея, хорошо поставленная на наклонных плечах, обеспечивает правильный вид породного курцхаара.
Передний отдел
Германия: Плечи наклонные, мускулистые, упругие. Лопатки плоские, плотно прилегающие. Предплечья как можно более длинные. Локти смотрят строго назад, ни во внутрь, ни наружу. Передние конечности прямые, достаточно мускулистые, костистые, но не слишком тяжелые. Плюсны немного развернутые наружу и не слишком вертикальные.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «хорошо»: Сильно вывернутые локти. Мягкая, наклонно поставленная плюсна. Очень косые плечи.
Дефекты, исключающие оценку экстерьера выше «очень хорошо»: Немного вывернутые локти. Пальцы ног слишком широкие («кошачья» лапа) или слишком узкие («русачья» лапа), опора на пальцы, а не на всю ступню. Косые плечи.
США: Плечи наклонные, подвижные, мускулистые. Лопатки плоские, расположены несколько назад под углом 450 друг к другу. Предплечья максимально длинные, несколько отставленные от туловища. При взгляде спереди передние конечности параллельные. Локти, отставленные наружу или направленные во внутрь, приводят к развороту пальцев ступни наружу или во внутрь, что является недостатком. Плюсны сильные, короткие и почти вертикальные, чуть развернутые наружу.
Недостатки: а) пальцы передних конечностей направлены во внутрь или наружу; б) косые, короткие лопатки или прямые плечи; в) «бараньи ножки»; г) искривленные плюсны.
Великобритания: Плечи наклонные, очень мускулистые, лопатки сверху сближены, предплечья длинные. Локти направлены строго назад, ни во внутрь, ни наружу. Передние конечности прямые, сухие, мускулистые и сильные, костяк не грубый. Плюсны немного наклонные.